Rozdiely medzi pandžábmi a Hindmi

Punjabi vs Hindi

Indická republika má až 22 rôznych úradných jazykov. Z týchto 22 jazykov sú 2 jazykmi pandžábčina a hindčina. O pandžábskom jazyku hovoria obyvatelia regiónu Pandžáb v Indii. Hindčina je jazykom, ktorým hovorí 41 percent obyvateľov Indie. Tieto dva jazyky majú svoje vlastné podobnosti a odlišnosti.

Punjabi

Punjabi je jazyk, ktorý hovoria domorodci v pandžábskom regióne. Región Pandžáb v súčasnosti zahŕňa severozápadný región Indickej republiky a východné časti Pakistanskej islamskej republiky..

Podľa sčítania ľudu v roku 2008 má Punjabi okolo 104 miliónov rečníkov. Z tohto počtu žije v Pakistane najväčšia populácia osôb hovoriacich pandžábmi, ktorá predstavuje asi 76 miliónov, a druhá najväčšia populácia s 28 miliónmi rečníkov žije v Indii. Zvyšok obyvateľstva je rozptýlený po krajinách ako Spojené kráľovstvo, Perzský záliv, Kanada, USA, Malajzia, Mjanmarsko, Hongkong a mnoho ďalších. Punjabi je na desiatom mieste v zozname najširších hovorených jazykov na svete.

Jazyk pandžábský používa na napísanie jazyka niekoľko skriptov. Závisí to od regiónu a náboženstva, ako je napísaný. V Pakistane skript používa skript Shahmukhi. Indický pandžábský región používa na písanie pandžábského písma skript Gurmukhi. Na iných miestach Indie sa na písanie tohto jazyka používa skript Devnagri.

Punjabi má hlasný a hrubý tón. Tón má tri rozstupy; vysoká, nízka a úroveň.

hindčina

Hindi sú primárnou formálnou terminológiou Indov. Používa ho asi 41 percent obyvateľov. Hindčina slovné použitie je hlavne v severných oblastiach národa; Rajasthan, Dillí, Uttarakhand, Uttarpradéš, Madhjapradéš, Chattisgarh, Bihar, Jharkhand a Himachal Pradesh. Hindčina je tiež verbálna a uznávaná na miestach v krajinách ako Nepál, Bangladéš, Pakistan a Fidži.

Hindčina sleduje skript „Devanagari“. Skript „Devanagari“ všeobecne známy ako „Nagari“ sa vydáva zľava doprava. V hindčine sú písmená doplnené čiarou v každom slove. Je to veľmi podobné Punjabi. Súčasná forma hindčiny sa nazýva štandardná hindčina. Tento jazyk má okolo 140 miliónov reproduktorov po celom svete. Jazyk má prepracovanú literatúru rozdelenú na „Gadhya“ alebo prózu a „Padya“ alebo poéziu..

Hindčina prízvuk je jemný, pekný a vkusný. Má pokojný a rafinovaný tón.

Zhrnutie:

1. Punjabi patrí medzi 22 národných jazykov Indie, zatiaľ čo hindčina sa považuje za národný jazyk Indie.
2. Punjabi je napísaný v skripte Gurmukhi, zatiaľ čo Hindčina je napísaný v skripte Devanagri.
3. Obaja majú iný štýl slovnej zásoby, gramatiky a interpunkcie.
4. Prízvuk Pandžábí je o niečo hlasnejší v porovnaní s Hindmi, ktorý má pekný, mäkký tón.