Rozdiel medzi textom a diskurzom
Share
Kľúčový rozdiel - text vs diskurz
Text a diskurz sú dva pojmy, ktoré sa bežne používajú v lingvistike, literatúre a jazykových štúdiách. Existuje veľa diskusií o zameniteľnosti týchto dvoch pojmov. Niektorí lingvisti považujú text a analýzu diskurzu za rovnaký proces, zatiaľ čo iní používajú tieto dva pojmy na definovanie rôznych pojmov. Text sa môže vzťahovať na akýkoľvek písaný materiál, ktorý je možné prečítať. Diskurz je použitie jazyka v sociálnom kontexte. Toto je kľúčový rozdiel medzi textom a diskurzom.
Čo je to text?
Text je možné definovať ako objekt, ktorý je možné prečítať, či už ide o literárne dielo, lekciu napísanú na tabuli alebo označenie ulice. Je to súvislý súbor znakov, ktorý prenáša nejakú informačnú správu.
V literárnych štúdiách sa text zvyčajne odvoláva na písomný materiál. Termín text používame pri diskusiách o románoch, poviedkach a drámach. Dokonca aj obsah listu, zákona, plagátu alebo podobných subjektov, ktoré obsahujú písomný materiál, možno nazvať textom.
Čo je diskurz?
Pojem diskurz má mnoho významov a definícií. Diskurz sa prvýkrát interpretoval ako dialóg - interakcia medzi rečníkom a poslucháčom. Preto sa diskurz týkal autentickej dennej komunikácie, hlavne ústnej, zahrnutej do širokého komunikačného kontextu. Pojem diskurz sa potom používal aj ako odkaz na súhrn kodifikovaného jazyka používaného v konkrétnej oblasti intelektuálneho vyšetrovania a sociálnej praxe (napr. Lekársky diskurz, právny diskurz atď.)
Michael Foucault definuje diskurz ako „systémy myšlienok zložených z myšlienok, postojov, postupov, viery a praktík, ktoré systematicky vytvárajú témy a svety, o ktorých hovoria.“
V lingvistike sa diskurz všeobecne považuje za používanie písaného alebo hovoreného jazyka v sociálnom kontexte.
Aký je rozdiel medzi textom a diskurzom??
Hoci mnohí lingvisti dali týmto dvom pojmom rôzne významy, medzi týmito dvoma pojmami neexistuje jednoznačné vymedzenie. Niektorí tiež používajú tieto dva výrazy ako synonymá.
Napríklad Widdowson (1973) opisuje, že text sa skladá z viet a má vlastnosť súdržnosti, zatiaľ čo diskurz sa skladá z výpovedí a má súdržnosť. Tieto definície sa však v jeho neskorších prácach stali nejasnými, pretože opisuje diskurz ako niečo, čo sa skladá z viet a vynecháva akúkoľvek zmienku o texte..
- Text označuje akýkoľvek objekt, ktorý je možné prečítať.
- Diskurz má rôzne definície v závislosti od kontextu. V širšom a všeobecnom zmysle sa diskurz považuje za používanie hovoreného a písaného jazyka v sociálnom kontexte.
